Pular para o conteúdo

Adicionar texto a GIF – escreva frases e memes

Atalho no chat: /textogif

Adicione texto a um GIF de uma vez só: envie o GIF, digite o texto, escolha posição, tamanho e cor e baixe o GIF pronto. Dá para usar várias linhas.

Sem cadastro

Grátis · Entrada e resultado são excluídos automaticamente 24 horas após o upload.

Texto em todos os quadros, com contorno para dar contraste

GIF não tem som, então a piada precisa estar na imagem. A ferramenta escreve o seu texto em todos os quadros da animação, sempre no mesmo lugar, com uma fonte sem serifa em negrito e contorno: branco e amarelo ganham contorno preto, preto e vermelho ganham contorno branco. O branco costuma funcionar, o amarelo se destaca em imagens escuras e o preto serve para prints claros; a leitura depende do fundo.

O tamanho da fonte segue a altura da imagem: Pequeno, Médio e Grande correspondem a cerca de 7, 10 e 14 por cento dela. Linhas longas são reduzidas conforme a largura estimada dos caracteres, até no mínimo 8 pixels; em GIFs pequenos ou com muitas linhas, o texto pode passar da borda, então frases longas ficam melhor em duas linhas. O texto fica gravado de vez na imagem, então guarde o original para correções; o GIF é salvo com uma nova paleta de cores.

Como funciona

  1. 1

    Envie o GIF

    Arraste o GIF animado para o campo, com até 30 MB, 2 minutos de duração, 4.000 pixels de lado e 8 megapixels.

  2. 2

    Digite o texto

    Até 120 caracteres; com a tecla Enter você pula linha, e as linhas ficam centralizadas.

  3. 3

    Escolha posição, tamanho e cor

    Embaixo, em cima ou no meio; Pequeno, Médio ou Grande; branco, amarelo, preto ou vermelho com o contorno certo.

  4. 4

    Baixe

    Depois de “Vamos começar”, baixe o GIF com texto e, se quiser, comprima ou converta para MP4 em seguida.

Bom saber

  • Entrada e saída: GIF com até 30 MB, 2 minutos, 4.000 pixels de lado e 8 megapixels; texto de até 120 caracteres contando as quebras de linha, centralizado e no mesmo lugar em todos os quadros.
  • Tamanho da fonte em cerca de 7, 10 ou 14 por cento da altura da imagem, com linhas longas reduzidas pela largura estimada dos caracteres (mínimo de 8 pixels); fonte DejaVu Sans Bold com contorno, aceita acentos e cedilha, mas não emojis; nova paleta de até 256 cores, loop infinito.
  • Processamento no nosso servidor, exclusão depois de 24 horas (limpeza a cada hora); grátis, sem cadastro e sem marca-d’água; no chat, pelo comando /textogif.

Perguntas frequentes

Dá para escrever em várias linhas?

Sim, pulando linha no campo de texto. As linhas ficam centralizadas e, juntas, podem ter até 120 caracteres.

E se o texto for longo demais?

A fonte é reduzida conforme a largura estimada dos caracteres até a linha mais longa caber, mas nunca abaixo de 8 pixels; em GIFs muito pequenos ou com muitas linhas, o texto pode passar da borda. Uma frase em duas linhas fica maior e mais fácil de ler.

O texto pode aparecer só em alguns quadros?

Não, ele aparece em todos os quadros. Para legendas que mudam, divida o GIF em partes com o “Cortar GIF” e coloque texto em cada uma; você recebe então vários GIFs separados.

Qual fonte é usada?

Uma fonte sem serifa em negrito, fácil de ler (DejaVu Sans Bold), com contorno. Acentos, cedilha e os caracteres especiais mais comuns são aceitos; emojis, não.

Dá para mudar um texto que já está no GIF?

Texto gravado faz parte das imagens, não é uma camada de texto. Você pode cortar fora com o “Recortar GIF” ou acrescentar um texto novo em outro lugar; para correções, use o original.

O que acontece com o meu arquivo?

Entrada e resultado são apagados 24 horas depois do upload por uma limpeza feita a cada hora; se um pedido mais recente ainda usar a entrada, ela fica até o prazo desse pedido. Adicionar o texto é grátis.

Carregando …