Pular para o conteúdo

Tradutor com IA: traduza textos pelo sentido em 24 idiomas e mais

Atalho no chat: /traduzir

O tradutor passa o seu texto para outro idioma pelo sentido, não palavra por palavra: cole o texto, escolha o idioma de destino e o tom, e pronto.

Sem cadastro

15.000

O sentido vale mais que as palavras

Um tradutor com IA lê o texto inteiro e o escreve de novo no idioma de destino, em vez de trocar palavra por palavra. A ideia é que expressões, ironia e termos técnicos cheguem com o mesmo sentido. Como em toda tradução automática, um trecho ou outro pode sair errado, então vale revisar o resultado quando o texto for importante.

O tom faz muita diferença. O mesmo e-mail soa de um jeito para um cliente e de outro para um colega, e em muitos idiomas a forma de tratamento muda toda a impressão. Você escolhe Neutro, Formal ou Informal e recebe uma versão adequada, sem precisar reescrever depois.

Isso ajuda sempre que o texto precisa causar efeito: em propostas e candidaturas a vagas, em textos de site e de loja virtual, em mensagens para amigos de outros países ou na hora de entender um artigo em outra língua.

Como funciona

  1. 1

    Cole o texto

    Copie o texto para o campo de entrada; não é preciso informar o idioma de origem.

  2. 2

    Escolha o idioma de destino

    Selecione um idioma da lista ou peça outro idioma direto no texto.

  3. 3

    Defina o tom

    Escolha entre Neutro, Formal e Informal, de acordo com quem vai ler o texto.

  4. 4

    Use a tradução

    Copie o resultado ou peça ajustes no chat, por exemplo mais curto, mais educado ou com outro termo técnico.

Usos típicos

E-mails de trabalho

Propostas, pedidos e respostas a clientes no tom formal certo.

Candidaturas

Carta de apresentação e currículo para uma vaga no exterior.

Site e loja virtual

Descrições de produtos e textos de página para novos mercados.

Vida pessoal

Mensagens para amigos ou parentes no idioma deles, num tom descontraído.

Bom saber

  • 24 idiomas de destino na lista, do inglês ao polonês e ao turco, até chinês, japonês e árabe; outros idiomas você pode pedir no texto, e em idiomas raros vale revisar o resultado. O idioma de origem costuma ser detectado automaticamente.
  • Três tons: Neutro, Formal (com “o senhor”/“a senhora”) e Informal (com “você”), quando o idioma de destino faz essa distinção.
  • Dá para pedir ajustes: você pode adaptar a tradução no chat sem começar do zero.
  • Custo: é cobrado o consumo real por resposta, conforme o tamanho do texto e o modelo; há uma cota inicial mesmo sem cadastro.
  • O texto é enviado ao modelo de IA escolhido e fica no seu histórico até você apagá-lo.
  • Para fotos com texto em outro idioma, use o Traduzir imagem; para erros de digitação no texto original, o Corretor de texto.

Perguntas frequentes

Para quais idiomas posso traduzir?

A lista tem 24 idiomas de destino, entre eles inglês, francês, espanhol, italiano, turco, polonês, chinês, japonês e árabe. Outros idiomas você pode simplesmente pedir no texto; em idiomas raros, revise o resultado. Na maioria das vezes, a IA reconhece sozinha o idioma de origem.

O que o tom muda?

“Formal” trata a pessoa por “o senhor” ou “a senhora” e usa frases objetivas, como em cartas comerciais. “Informal” usa “você” e soa como uma mensagem para amigos. “Neutro” segue o tom do original.

Qual pode ser o tamanho do texto?

Sem saldo, vale um limite de caracteres por mensagem, hoje 5.000 caracteres sem cadastro e 10.000 caracteres com uma conta gratuita. Com saldo ou assinatura, não há limite do plano; tecnicamente, são possíveis até 100.000 caracteres por mensagem. Textos muito longos ficam mais fáceis de acompanhar se você traduzir por partes.

Quanto custa uma tradução?

Depende do tamanho do texto e do modelo; é cobrado o consumo real por resposta. Você recebe uma cota inicial mesmo sem cadastro e, com uma conta, acompanha o seu saldo.

Meus textos ficam salvos?

Para a tradução, o texto é enviado ao modelo de IA escolhido; o que o provedor guarda é definido pelos termos dele. No seu histórico, o texto fica até você apagar o chat.

A tradução é boa?

A IA leva em conta o contexto, as expressões e os termos técnicos e escreve o texto de novo no idioma de destino. Mesmo assim, erros podem acontecer; contratos ou documentos oficiais devem ser revisados por uma pessoa.

Posso definir termos técnicos ou nomes?

Sim. É só escrever junto quais termos devem ficar como estão ou como devem ser traduzidos, por exemplo nomes de produtos ou de departamentos.

Carregando …